Film og serier

Medvirkende i The Simpsons

The Simpsons er en af de mest markante tv-serier nogensinde. Siden starten i 1989 har den gule familie fra Springfield underholdt seere verden over med sin satiriske humor og genkendelige karakterer. Skabt af Matt Groening for Fox, er denne animeret sitcom blevet et kulturelt fænomen, der har kørt i over 30 sæsoner med mere end 700 episoder.

Det særlige ved The Simpsons er kombinationen af skarp samfundskritik og hjertevarme familiehistorier. Serien følger Homer Simpson, hans kone Marge Simpson, og deres tre børn Bart Simpson, Lisa Simpson og Maggie Simpson gennem hverdagslivet i den fiktive by Springfield. De medvirkende skuespillere bag stemmerne har skabt så autentiske og mindeværdige figurer, at vi næsten glemmer, at det er en tegnefilm.

Styrken ved serien ligger i de fantastiske voice actors, der har givet liv til karaktererne i årtier. Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith og Harry Shearer udgør kernen i dette ensemble, mens utallige gæstestjerner har bidraget med deres talenter gennem årene.

Læs også artiklen medvirkende i How I Met Your Mother

Medvirkende i The Simpsons – Hovedrollerne

De centrale figurer i The Simpsons har været spillet af de samme skuespillere siden seriens start. Dette har skabt en kontinuitet, der gør karaktererne umiddelbart genkendelige, uanset hvilken episode man ser.

Dan Castellaneta lægger stemme til Homer Simpson, familiens kærlige men temmelig inkompetente familiefar. Castellanetas evne til at skifte mellem Homers forskellige følelsestilstande – fra frustreret til kærlig til helt ude i hampen – er en stor del af karakterens charme. Ud over Homer lægger han også stemmer til flere bifigurer, herunder Grampa Simpson, Krusty the Clown og grundejer.

Julie Kavner er stemmen bag Marge Simpson, familiens moralske kompas og tålmodige matriark. Marges karakteristiske raspende stemme er blevet et af seriens mest ikoniske kendetegn. Kavner lægger også stemmer til Marges søstre Patty og Selma.

Nancy Cartwright står for den evigt drillende Bart Simpson. Det overraskende er, at Bart – en 10-årig dreng – bliver spillet af en kvinde, men Cartwrights præstation er så overbevisende, at man aldrig tænker over det. Hun lægger desuden stemmer til karakterer som Nelson og Ralph Wiggum.

Yeardley Smith giver liv til den intelligente og musikalske Lisa Simpson. Lisas karakter er seriens samvittighed, og Smiths følsomme fortolkning gør hende til publikums favorit.

Harry Shearer er manden bag utallige bifigurer, herunder Mr. Burns, Smithers, Ned Flanders, Principal Skinner og Dr. Hibbert. Hans alsidighed som voice actor har været uvurderlig for seriens mange karakterer.

Læs også artiklen medvirkende i The Big Bang Theory

Tabel over medvirkende i The Simpsons

Skuespiller Karakter(er) Antal episoder (ca.)
Dan Castellaneta Homer Simpson, Grampa Simpson, Krusty the Clown, Groundskeeper Willie, Mayor Quimby 700+
Julie Kavner Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier 700+
Nancy Cartwright Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum, Todd Flanders 700+
Yeardley Smith Lisa Simpson 700+
Harry Shearer Mr. Burns, Smithers, Ned Flanders, Principal Skinner, Dr. Hibbert, Kent Brockman 700+
Hank Azaria Moe Szyslak, Apu Nahasapeemapetilon, Chief Wiggum, Comic Book Guy, Carl Carlson 700+
Pamela Hayden Milhouse Van Houten, Rod Flanders, Jimbo Jones 600+
Tress MacNeille Dolph, Agnes Skinner, Brandine Spuckler 600+
Marcia Wallace Edna Krabappel (†2013) 400+
Maggie Roswell Maude Flanders, Helen Lovejoy, Miss Hoover 500+

Læs også artiklen medvirkende i Brooklyn Nine-Nine

Danske stemmer i The Simpsons

For danske seere er den danske version af The Simpsons også et vigtigt element. De danske dubbere har formået at bevare meget af den originale humor, selvom dansk synkronisering altid er en kunst i sig selv.

Tidligere blev The Simpsons sendt på dansk i Danmark, men produktionen af dansk version er siden blevet indstillet. De fleste danske fans ser nu serien på originalsproget med undertekster, da de originale voice actors skaber en autenticitet, der er svær at genskabe.

The Simpsons Movie – Filmversionen

I 2007 kom The Simpsons Movie til biograferne, og den bragte det samme cast af skuespillere med på det store lærred. Filmen blev en kæmpe succes og viste, at familie fra Springfield også kunne fungere i et længere format. Karaktererne og deres stemmer var lige så mindeværdige som i tv-serien, og filmversion beviste, at The Simpsons stadig var relevante efter næsten 20 år på luften.

Gæstestjerner gennem årene

En af styrkerne ved The Simpsons har været de mange gæstestjerner, der har medvirket gennem årene. Fra musikere som Lady Gaga og Paul McCartney til skuespillere som Meryl Streep og Mark Hamill – listen er endeløs. Disse gæstestjerner spiller ofte sig selv eller bringer nye figurer til Springfield, hvilket holder serien frisk og overraskende.

Karaktererne i Springfield

Springfield er befolket af hundredvis af karakterer, der hver især har deres egne personligheder og historier. Fra de centrale hovedpersoner til de mest obskure bifigurer har hver enkelt fået liv gennem talentfulde voice actors. Denne dybde i seriens figurer er en af grundene til, at comedy-serien har kunnet fortsætte i så mange sæsoner.

Karakterer som Mr. Burns, den grådige kraftværksejer, Ned Flanders, den alt for religiøse nabo, og Moe, den sure bartender, er alle blevet en del af populærkulturen. Produktion af så mange unikke stemmer og personligheder kræver et dedikeret cast, og The Simpsons har haft netop det.

The Simpsons i samtiden – Fra satire til virkelighed

Da Matt Groening creator introducerede familie Simpson for verden i slutningen af 1980’erne, var de tænkt som et satirisk modstykke til de idealiserede familier, der dominerede amerikansk primetime tv. The Simpsons var røvhuller, forbrugere, middelmådige og dybt menneskelige – og det var netop pointen.

I mere end tre årtier har denne animeret tv-serie fungeret som et spejl for det amerikanske samfund. Episoder har forudset politiske begivenheder, teknologiske fremskridt og kulturelle skift med en præcision, der næsten virker uhyggelig. Når figurer i Springfield oplever økonomiske kriser, identitetskriser eller digitalisering, genkender vi vores egen virkelighed i tegneserie-format.

I dag er seriens relevans anderledes end i starten. Hvor The Simpsons engang var provokerende og grænseoverskridende, er den nu blevet institution. De karakterer, der engang chokerede, er nu trøstende i deres forudsigelighed. Homer er ikke længere den værste far på skærmen, Bart er ikke den ondeste dreng, og familien fra Springfield føles nærmest gammeldags sammenlignet med moderne animeret comedy.

Men det er også blevet seriens nye styrke. I en tid med konstant forandring og usikkerhed tilbyder The Simpsons en form for kulturel kontinuitet. At Springfield stadig eksisterer, at familie Simpson stadig sidder på sofaen i deres stue, giver en tryghed. De er blevet som en gammel ven, man vender tilbage til.

Ofte stillede spørgsmål om The Simpsons

Hvem har skabt The Simpsons?

The Simpsons blev skabt af Matt Groening i 1987 som korte indslag i The Tracey Ullman Show, før serien fik sin egen primetime-plads på Fox i 1989.

Hvor mange sæsoner har The Simpsons?

The Simpsons har over 35 sæsoner med mere end 750 episoder og er dermed den længst kørende animeret sitcom nogensinde.

Hvem lægger stemme til Homer Simpson?

Dan Castellaneta har lagt stemme til Homer Simpson siden seriens start i 1989 og har også lægger stemmer til mange andre karakterer i serien.

Er The Simpsons stadig populær?

Selvom serien ikke har samme kulturelle dominans som i 1990’erne, har The Simpsons stadig en loyal fanskare og producerer fortsat nye episoder.

Hvem lægger stemme til Bart Simpson?

Nancy Cartwright, en kvindelig voice actor, har lagt stemme til Bart Simpson i alle episoder siden 1989.

Findes der en dansk version af The Simpsons?

Der blev tidligere lavet danske dubbinger af serien, men i dag ses The Simpsons primært på originalsproget med danske undertekster.

Hvilke berømte gæstestjerner har medvirket i The Simpsons?

Utallige stjerner har medvirket, heriblandt Paul McCartney, Lady Gaga, Stephen Hawking, Tony Blair og mange flere.

Hvor mange karakterer findes der i The Simpsons?

Der er hundredvis af tilbagevendende karakterer i Springfield, fra hovedpersoner til bifigurer, som alle giver liv til den lille by.

Hvornår kom The Simpsons Movie?

Filmversion af The Simpsons havde premiere i 2007 og blev en stor biografsucces over hele verden.

Hvad gør stemmer i The Simpsons så specielle?

De originale voice actors har skabt karaktererne gennem årtier, hvilket giver en autenticitet og kontinuitet, der er sjælden i animation. Deres alsidighed gør, at få skuespillere kan spille snesevis af forskellige figurer.